Азария иеромонах

— иеромонах одного из православных монастырей западной Руси, живший в конце XVI и в начале XVII века, автор замечательных богословских трактатов.

Первое его сочинение "О пресвятой Троице и об образех" напечатано в Вильне в 1602 г. Захария Копыстенский издал творения Азарии, со своими дополнениями, в 1619 году. Сочинения Азарии направлены против учителей иконоборства в Литве: Симона Будного (умер в 1604 г.) и Чеховича.

Сочинение "Об образех" переведено вскоре по выходе в свет, в Новгороде, священником Стефаном Вонифатьевым, потом царским духовником в Москве.

Рукописный перевод отца Стефана сохранился в библиотеке Воскресенского монастыря на Истре, называемого "Новый Иерусалим". Печатное издание сочинения Азарии описал преосвященный Дамаскин (Руднев).

Заглавие сочинения — "Вера единой святой кафолической апостольской церкви на Восходе". Писано оно на белорусском наречии, в 8-ми главах.

В конце книги подпись автора: "Благодатию Божией, благословением же и повелением старших отцев, церкви Всходной вызновцов, твора иеро-монах Азариас Х(удый) раб Ис(уса) Х(ри)с(та)". "Чтен. в общ. ист. и древн. российск.", 1880 г., кн. I, смесь: "Об одной старопечатной книге". Строев (и Бычков), "Словарь библиологический", стр. 14. Сопиков, "Опыт росс. библиогр.", ч. I, № 216. Евгений, "Слов. писат. духовн. чина", т. I, стр. 21. Старчевский, Словарь, т. I, стр. 97. (В словаре Брокгауза-Ефрона и Энциклопедическом нет.) П. П. {Половцов}